15 55%

Momoko, người mất chồng cách đây một năm, đã một mình đến du ngoạn suối nước nóng để quên đi nỗi cô đơn không thể chữa lành của mình. Những suối nước nóng nổi tiếng và những bữa ăn đều không chữa lành trái tim của Momoko. Lúc đó, tôi gặp lại Sagawa, người cùng làm ở nhà trọ. Sagawa là bạn thời thơ ấu của tôi và đã mất vợ vì lý do tương tự, và làm việc tại một quán trọ để hồi phục. Momoko tha thứ cho cuộc hội ngộ của cô ấy sau một thời gian dài và nhẹ nhàng nói chuyện với Sagawa. Sau đó Sagawa đáp lại bằng tình dục chậm rãi tan chảy để hàn gắn nỗi cô đơn của nhau từng chút một.